Κατά μήκος της γέφυρας διατηρούνται ακόμα τα καταστήματα που υπήρχαν όταν κατασκευάστηκε. Αρχικά τα καταστήματα ανήκαν σε κρεοπώλες αλλά μετά από διαταγή του Φερδινάνδου Α' μόνο κοσμηματοπωλεία και χρυσοχοΐα επιτρέπεται εκεί. Σήμερα, τα καλύτερα κοσμηματοπωλεία της Φλωρεντίας είναι ακόμα στην Πόντε Βέκιο, υπάρχουν επίσης έμποροι έργων τέχνης και πωλητές αναμνηστικών.
Λέγεται ότι η έννοια της πτώχευσης έχεις της ρίζες εδώ. Όταν ένας έμπορος δεν μπορούσε να πληρώσει τα χρέη ο πάγκος (banco) που χρησιμοποιούσε για να πουλήσει τα εμπορεύματά του καταστρεφόταν (rotto) από στρατιώτες και η διαδικασία ήταν γνωστή ως bancorotto. Μη έχοντας άλλο πάγκο ο έμπορος δεν μπορούσε να πουλήσει τίποτα.