Η κουλτούρα των Τσαμόρο του Γκουάμ έχει πολλές λαϊκές ιστορίες. Μια από αυτές μιλάει για την Σιρένα του Γκουάμ. Η Σιρένα αγαπούσε τόσο πολύ να κολυμπάει στο ποτάμι και πολλές φορές πήγαινε για κολύμπι αντί να κάνει τις δουλειές της. Μια μέρα, ενώ κολυμπούσε αντί να κάνει δουλειές, η μητέρα της εκνευρίστηκε και ξεστόμισε μια κατάρα: "Αφού σου αρέσει τόσο πολύ να κολυμπάς, τότε να γίνεις ψάρι". Ακούγοντάς το αυτό, η νονά της Σιρένα τροποποίησε γρήγορα την κατάρα προσθέτοντας "Άφησε το κομμάτι της που μου ανήκει ως άνθρωπο".
Το αποτέλεσμα ήταν να μεταμορφωθεί η Σιρένα σε γοργόνα. Η μητέρα της αμέσως μετάνιωσε για την κατάρα της και προσπάθησε να την πάρει πίσω, αλλά δεν μπόρεσε να το κάνει και η Σιρένα αφού την αποχαιρέτησε, κολύμπησε στη θάλασσα και απομακρύνθηκε για να μην την πιάσουν οι ψαράδες.
Λένε ότι ψαράδες από το Γκουάμ ακούν την όμορφη φωνή και τα τραγούδια της. Επίσης, μερικές φορές, βλέπουν το φωτεινό της σχήμα μέσα στον ωκεανό που πλατσουρίζει και βουτάει ή ότι την βλέπουν να ξεκουράζεται στην παραλία μέσα και συνεχίζει να τραγουδάει τα όμορφα τραγούδια της.
Μέχρι σήμερα, οι ναυτικοί και οι άνθρωποι που ζουν στο Γκουάμ
αναφέρουν τις θεάσεις της νεαρής Σιρένα, η οποία παρακολουθεί διαρκώς τις ακτές τους και τις προστατεύει. Οι λαϊκές ιστορίες λένε ότι η Σιρένα δεν θα εμφανιστεί ποτέ οικειοθελώς ανάμεσα στους ανθρώπους και ότι μπορεί να πιαστεί μόνο με δίχτυ φτιαγμένο από ανθρώπινα μαλλιά.
Ο θρύλος διατηρείται επίσης με ένα άγαλμα στο πάρκο Σιρένα, στην Hagåtña, Γκουάμ. Το άγαλμα τιμά την μνήμη του τοπικού θρύλου των Τσαμόρο για τη νεαρή κοπέλα Σιρένα.



b.jpg)


